Bukavu: Un écart entre les bilans qui s’explique par des sources et des moments de comptage différents
L’écart entre les différents bilans communiqués après l’incendie s’explique principalement par la nature et le moment de leur établissement. Le rapport des sous-divisions éducationnelles Bukavu 2 et 3 fait état de 29 élèves décédés, après une tournée effectuée dans les structures concernées. Il précise que 27 corps se trouvent à la morgue de l’Hôpital général de référence de Bukavu et deux aux Cliniques universitaires de Bukavu.
De leur côté, les responsables de l’AFC/M23 ont avancé le chiffre de 24 morts, sans préciser dans les éléments disponibles si ce bilan concerne exclusivement les élèves ou l’ensemble des victimes recensées au moment de leur évaluation.
Ces chiffres ne peuvent donc pas être considérés comme directement comparables sans davantage de précisions sur la méthode de comptage, le moment du recensement et la catégorie de victimes prise en compte. Le bilan de 29 élèves décédés, établi par les autorités éducatives après leur tournée, constitue à ce stade la donnée la plus détaillée concernant spécifiquement les élèves victimes de l’incendie.
Le bilan pourrait encore évoluer, notamment en fonction de l’identification des victimes et de la consolidation des données par les autorités sanitaires et administratives. Il convient dès lors de privilégier les chiffres documentés et de préciser systématiquement leur source lorsqu’ils sont communiqués.